v02 Translation was orgasmic. Found it stashed and didn't play the game. Checked up on it and it's already 0.3.9. Since I speak both languages I can understand some idioms that make no sense in English. However, I haven't played the Russian version to compare the content.
I want to give this 5 out of 5 as I am reading this story and not just clicking through it. But the translation quality drop since v0.3 is apparent. I hope PixelsLabs will find this review helpful and scrutinize the translator. From what I understand it's hired help.
Текст следует переводить, либо хорошо, либо никак. Печально, что смысл истории иногда теряется в переводе. Но, в принципе, я не могу дождаться продолжения. AффтР, дафай истчо!!!
I want to give this 5 out of 5 as I am reading this story and not just clicking through it. But the translation quality drop since v0.3 is apparent. I hope PixelsLabs will find this review helpful and scrutinize the translator. From what I understand it's hired help.
Текст следует переводить, либо хорошо, либо никак. Печально, что смысл истории иногда теряется в переводе. Но, в принципе, я не могу дождаться продолжения. AффтР, дафай истчо!!!